重温

自从年前在书店找到打折村上春树小说我几乎一部接着一部地看完了。

最近看完的有Sputnik Sweetheart（极力推荐，不晓得中文翻译），Blind willow, sleeping woman，这部看了没多久发现自己早已看过就是‘东京奇谈录’，英文翻译好诗意让我以为是另一部长篇呢。

一部一部接着看完了现在到海边的卡夫卡，年前还在新国的时候乘电车上下班的时光好快就把故事看完了，现在重温把遗漏或遗忘的小细节重新以另一个语言再次吸收。

（我问我自己我是不是在浪费时间，你其实好像没有那么多时间同一个故事看了又看又看，同一首曲子听了又听又听，同一部片子看了再看再看，那些一大堆推在一边等着的到你去看时又再看再看，一切都好像拖迟了。）