10.11.09

我享受这种游戏;你是生王子病的小孩。

也不管事实上你比我年轻几个月一样跟着Lolly“opa,opa!”地喊你而你永远只会对我说着“faidi, faidi!”我用日语“hai hai hai!”。除了这一个根本就听不懂你的广东话而你根本就不在乎一直对我重复着听不懂的话。

当我显得更摸不着头脑你看起来却更开心。

我想我们应该真正交谈才对对你说着英语可是你总是不肯开口说一句。你更情愿地对我说着更加搞不懂的广东话有时也不知道这一句其实是很不礼貌的话。

我生气,你微笑。

我们怎么还玩小孩子的游戏。而他也开始厌倦教你广东话。我还是情愿跟你好好地用英语交谈。

你不愿意开口说一句让你觉得没自信的英语我也只能跟你用肢体语言。你开始学着我说英语的方式我说什么你重复;我开始试着改用你擅长而我不行的日语。也许有一天我们都可以应用着都不是自己母语的日语这样感觉好像很妙(而事实上英语也不是)到底要怎样沟通呢?

我放弃跟你说话,你也没有说话。

x

你把食物藏起来任我到处寻找然后顽皮地不动声色看我东张西望的样子。我一直忍不住笑着为什么我们一直玩小孩的游戏。

x

你把单子塞在冷帽里任我到处寻找直到我看见你头上有不寻常的东西。你对着我微笑。无法逃避往上看着面前你脸上的单子。突然觉得很尴尬。

尴尬死了。

我举起筷子敲你你一点也没躲开任我很用力地敲你依然微笑。你在耍酷我知道。我越尴尬你耍的越得意。

我想说:傻仔!

No comments: